СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ ИСКУСНИКОВ И БЕЖЕНЦЕВ
SPRAR Проект “Бари Читта Аперта”
Нижеподписавшиеся ______________________________
ВНУТРЕННИЕ РЕГУЛИРОВАНИЯ:
ухаживать за мебелью, содержать ее в чистоте и порядке;
Забота об окружающей среде;
Smoke Не курите в помещении (используйте открытые пространства и / или террасу);
Introduce Не вводить и не употреблять алкоголь и / или наркотики;
Cts Акты насилия в отношении людей и / или вещей приведут к исключению из проекта.
Любые действия против закона приведут к исключению из проекта;
Уведомить оператора в случае удаления из коллективного центра. Если вы будете оставаться в стороне более 48 часов без предварительного уведомления, гость будет исключен из проекта;
Можно будет договориться с оператором, подписав форму, о добровольном выезде максимум на 72 часа. Возможно однократное удаление во время пребывания в проекте;
уважать обычаи, обычаи, религию и личные вещи гостей;
Запрещено принимать на ночь людей внутри или за пределами SPRAR проекта «Bari città aperta»; дополнительные места;
Согласуйте с оператором посещение лиц, внешних или внутренних, для проекта «Bari città Aperta» исключительно в течение дня и после подписания модуля гостеприимства;
Соблюдайте тишину во время отдыха и в любом случае с 14.00 до 16.00 и с 23.00, уважая общественную жизнь;
Responsible необходимо ответственно и осознанно использовать свет, газ и воду;
Move Запрещается перемещать мебель, делать отверстия в стенах или иным образом вносить изменения в коллективный центр без предварительного согласования с оператором;
In Запрещается вводить в коллективный центр любые бытовые приборы (например, телевизоры, холодильники, стиральные машины и т. Д.) И мебель (зеркала, тумбочки, ящики и т. Д.).
Животные Запрещено вводить домашних животных и растения в коллективный центр;
Оператор не несет ответственности за любые личные вещи и деньги, потерянные в квартире;
Все расходы, подлежащие признанию и возмещению, должны выполняться оператором с разрешения координатора.
Периодические посещения будут проводиться с целью проверки статуса коллективного центра;
ARCI оставляет за собой право изменять эти правила в любое время и по своему усмотрению;
В случае несоблюдения этих правил бенефициар может быть исключен из проекта.
Дата ________________ Подпись
Нотабене Этот приветственный договор был переведен бенефициару в присутствии г-на ______________________________
Там, …………………………………. подпись
__________________SISTEMA DI PROTEZIONE PER RICHIEDENTI ASILO E
RIFUGIATI
Progetto SPRAR “Bari città aperta”
Il sottoscritto ______________________________
REGOLAMENTO INTERNO:
Ø Prendersi cura dell’arredo, tenendolo pulito e in ordine;
Ø Avere cura degli ambienti;
Ø Non fumare negli ambienti chiusi (usufruire degli spazi aperti e/o del terrazzo);
Ø Non introdurre e fare uso di alcolici e/o droghe;
Ø Atti di violenza contro persone e/o cose comporteranno l’espulsione dal progetto.
Ø Ogni azione contro la legge comporterà l’espulsione dal progetto;
Ø Avvisare l’operatore in caso di allontanamento dal centro collettivo. Se si resta lontani per più di 48 ore senza preavviso, l’ospite sarà espulso dal progetto;
Ø Sarà possibile concordare con l’operatore, sottoscrivendo un modulo, l’allontanamento volontario per un massimo di 72 ore. E’ possibile un unico allontanamento durante la permanenza nel progetto;
Ø Rispettare gli usi, costumi, la religione e le cose personali degli ospiti;
Ø E’ vietato ospitare durante la notte persone interne o esterne al progetto SPRAR “Bari città aperta” posti aggiuntivi;
Ø Concordare con l’operatore le visite di persone esterne o interne al progetto “Bari città Aperta” esclusivamente durante il giorno e previa sottoscrizione di modulo per l’ospitalità;
Ø Osservare il silenzio nelle ore di riposo e comunque dalle 14.00 alle 16.00 e dalle ore 23.00, nel rispetto della vita comunitaria;
Ø È necessario fare un uso responsabile e consapevole della luce, del gas e dell’acqua;
Ø È vietato spostare mobili, fare buchi nelle pareti o comunque operare modifiche nel centro collettivo senza l’accordo preliminare con l’operatore;
Ø È vietato introdurre nel centro collettivo qualsiasi tipo di elettrodomestico (es. TV; frigoriferi; lavatrici; etc) e di mobilio (specchi, comodini, cassettiere etc.)
Ø È vietato introdurre nel centro collettivo animali domestici e piante;
Ø L’operatore non è responsabile degli eventuali oggetti personali e del denaro smarriti all’interno dell’appartamento;
Ø Ogni spesa per essere riconosciuta e rimborsabile deve essere effettuata con l’operatore, previa autorizzazione del coordinatore.
Saranno effettuate visite periodiche al fine di verificare lo stato del centro collettivo;
L’ARCI si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e a sua discrezione le presenti regole;
In caso di mancato rispetto di queste regole il beneficiario potrà essere espulso dal progetto.
Data________________ Firma
___________________N.B. Il presente contratto di accoglienza è stato tradotto al beneficiario alla presenza del Sig.______________________________
Lì,…………………………………. Firma
__________________
